La vie privée est d'une grande importance pour Carlos y Tamara, S.L., et nous souhaitons maintenir une attitude ouverte et transparente lors du traitement de vos données personnelles.

C'est pourquoi nous avons une politique qui établit comment vos données personnelles sont traitées et protégées.

Qui est responsable du traitement de vos données?

Carlos y Tamara, S.L.

TVA: B93588473

Adresse enregistrée: C. Marina Nacional, 26, 29640 Fuengirola, Málaga

Email de contact: info@oldswisshouse.com

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles?

À Carlos y Tamara, S.L., nous traitons les informations fournies par les personnes intéressées afin d'effectuer la gestion administrative, comptable et fiscale des services demandés, ainsi que pour envoyer des communications commerciales sur nos produits et services, pour lesquels vous avez donné votre consentement.

Combien de temps conserverons-nous vos données?

Les données seront conservées aussi longtemps que la relation commerciale sera maintenue, et, le cas échéant, pendant les années nécessaires pour se conformer aux obligations légales qui pourraient en découler.

Quelle est la base légale du traitement de vos données?

Nous indiquons la base légale du traitement de vos données:

Exécution d'un contrat: Fourniture des services demandés. Consentement de la personne concernée: Envoi de communications commerciales. À quels destinataires vos données seront-elles communiquées?

Vos données ne seront transférées que pour se conformer aux obligations légales.

Transferts de données vers des pays tiers

Aucun transfert de données vers des pays tiers n'est prévu.

Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données?

Toute personne a le droit d'obtenir la confirmation que Carlos y Tamara, S.L. traite ou non des données personnelles la concernant.

Les personnes intéressées ont le droit d'accéder à leurs données personnelles, ainsi que de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, l'effacement de ces données lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

Dans certaines circonstances, les personnes concernées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous les conserverons uniquement pour l'exercice ou la défense de droits en justice.

Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à leur situation particulière, les personnes concernées peuvent s'opposer au traitement de leurs données. Dans ce cas, Carlos y Tamara, S.L. cessera de traiter les données, sauf pour des motifs légitimes impérieux, ou pour l'exercice ou la défense d'éventuelles actions en justice.

Vous pouvez exercer vos droits en pratique en contactant l'adresse e-mail du responsable du traitement des données mentionnée ci-dessus, en joignant une copie de votre carte d'identité ou de votre document d'identification.

Si vous avez donné votre consentement pour un objectif spécifique, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement basé sur le consentement précédent.

Si vous estimez que vos droits en matière de protection de vos données personnelles ont été violés, en particulier si vous n'avez pas obtenu satisfaction dans l'exercice de vos droits, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Autorité de protection des données compétente via son site web: www.aepd.es.

Comment avons-nous obtenu vos données?

Les données personnelles que nous traitons chez Carlos y Tamara, S.L. ont été directement fournies par la personne concernée. Les catégories de données qui sont traitées sont:

• Données d'identification
• Adresses postales et électroniques
• Informations commerciales